Home

Advertisement

Previous Entry | Next Entry

Учи албанский!

  • Oct. 6th, 2008 at 5:05 PM
руки-глобус
Продолжаем уроки занимательной географии.


Съездили мы на денек в самую закрытую до недавнего времени страну Европы. Интересно было, какие же они, албанцы и что за язык у них такой, который надо учить?!




Язык у них иллирийский. А название страны по-местному звучит как Шкиперия, что означает - страна горных орлов. Орлы периодически встречаются, подтверждаю. И герб у них соответствующий: двуглавый черный орел на красном фоне. Столица страны - Тирана, но мы туда не ездили. Страна вообще намного беднее Черногории, это сразу видно. Уровень зарплат невысокий. С нами гидом ездил албанец-писатель, который вот таким образом подрабатывает. Говорит, что у них в стране прожиточный минимум для семьи из 4-х человек (это у него такая) - 350 евро в месяц. Подумалось, а сколько же у нас семья из 4-х человек в месяц тратит на коммуналки и продукты? Наверное не меньше 13000 руб.



Повсюду попадаются доты - наследство диктатора Энвера Ходжи. Напоминание о беспокойном прошлом и о том, что страна готовилась обороняться от всех и повсюду. Доты однотипные, тесноватые (я заходил внутрь) и встречаются в самых неожиданных местах: на пригорках, посреди поля, на поворотах, у границы и в глубине страны. Проводник говорил что их по стране - сотни тысяч.

Но видно, что страна бурно развивается. Любимый и наиболее часто встречающийся вид транспорта - мерседес. Это признак благосостояния. Причем признак этот может быть лет 30 от роду. Городки и поселки строятся бурно. Кстати на многих домах и на достроенных и на тех, где строительство еще идет, висят прямо на арматурах или на стенах плюшевые игрушки. Чаще всего это мишки, но попадаются и другие. Спросил у черногорской гидши что это такое - она не была уверена, но выдвинула версию, что это означает, что при строительстве дома приносили в жертву животных. Или что-то в этом роде. Спросил албанского гида, он сказал, что это не чисто албанская традиция, а заимствованная, но объяснить то ли не успел, то ли не захотел. А медвежата-то висят.



Интернет говорит, что албанцы верят, что эти игрушки отпугнут несчастья и принесут удачу и богатство. А тем временем зарабатывает себе народ на жизнь всем подряд. Стройки, кафе, рынки, гостиницы, магазины... На туристах наживаются как могут. В любых местах скопления этих ходячих мешочков с деньгами разворачиваются рынки. Вот такие.



Продают все: кружки, коньяк, монетки, коврики, декоративную хрень, типа археологические находки, открытки ит.д. Валюта у них своя - леки, но у туристов берут и евро. Курс примерно 150 леков за 1 евро. Но это мы потом узнали. А до этого в магазинчике у одного старичка хотел на сувениры местных монеток взять. Спрашиваю, сколько на 20 евро-центов ваших монеток можно разменять? Дядька взял и выдал мне взамен 20 тамошних копеек. Неплохой курс получился. 1:1.
А некоторые производят сувениры, прямо не отходя от кассы. :)



Вот такая Албания современная-туристическая. На Албанию историческую посмотрим завтра-послезавтра. :)

Comments

( 7 comments — Leave a comment )
[info]kotjus_sova wrote:
Oct. 6th, 2008 11:19 am (UTC)
Неужели и у вас Мустафа был гидом? мне очень он понравился.
[info]oshkindt wrote:
Oct. 6th, 2008 11:29 am (UTC)
он самый. приятный дядька. :)
[info]andrreas wrote:
Oct. 6th, 2008 11:23 am (UTC)
так а что же с албанским языком? :)
[info]oshkindt wrote:
Oct. 6th, 2008 11:30 am (UTC)
его надо учить! :)
[info]oshkindt wrote:
Oct. 6th, 2008 11:31 am (UTC)
я там подправил чуть-чуть пост.
язык у них иллирийский. :)
[info]algo wrote:
Oct. 6th, 2008 02:43 pm (UTC)
Ну, слава богу, иллирийский, а не "олбанский" :)
[info]oshkindt wrote:
Oct. 7th, 2008 01:33 am (UTC)
:)
( 7 comments — Leave a comment )